I used to regularly join in with some of the discussions on Talkback, the message board of Writers’ News and Writing magazine: but earlier this year, a thread I began there about a reputable charity auction attracted several negative comments (I’m afraid you’ll need to be a member there to gain access to most of these links). The allegations that the literary agency behind the auction was only taking part in order to gain publicity and benefit financially were bad enough; but the discussion became farcical when one long-standing Talkback member stated the spirit-world had told her that the motives of the people involved were sinister.
There ensued a bit of argy-bargy, much of which has now been deleted by the forum administrators, and I decided that I was wasting my time at Talkback.
Months passed, and when I wrote my recent article about the BWA I remembered Talkback. I’d wondered at the time what the odds were for so many writers from one small message board to be shortlisted for awards which had attracted over 21,000 entries. Most of the Talkback threads about the BWA were in a private section of the board and so couldn’t be quoted: but one thread in Talkback’s public area encompassed many of my worries about the BWA and so I linked to it, and quoted it in my BWA blog post.
That blog post began to get hits from Talkback; and then a few of the friends I’d made there warned me that something was up. Eventually, I followed the link they’d sent me: although the thread mostly discussed the issues which had haunted the BWA, some of it was very critical of my use of that Talkback quote.
It was alleged that I hadn’t attributed the quote I’d used; that because I hadn’t asked permission from the writer of that post, my use of the quote concerned was plagiarism; and that bearing in mind the stand I’ve taken against plagiarism and copyright infringement I was being hypocritical. The discussion spilled over onto Facebook and goodness only knows where else; a few people expressed their anger at my apparent duplicity; hackles were raised. I shall now do my best to address these points in an effort to make amends.
First: that question of attribution. I put a link in my article which led directly to the discussion in which the quote I’d used featured. I would have preferred to link directly to the comment but I’ve been unable to discover how to isolate a single comment on Talkback. My original draft of the article gave the user-name of the Talkback member whose comment I excerpted but I edited her name out of my final version, as I was anxious not to make her the focus of any negative attention my blog post might attract: my purpose in using the quote was to illustrate the problems which were faced by some of the people who attended the BWA’s gala event, not to force negative attention towards any of the individuals concerned.
The Talkback member I quoted has stated that she has no objection to my use of her quote: nevertheless I apologise to her unreservedly for any distress I’ve caused her. I’m still not going to name her here as original my concerns still stand: but if at any point she decides she’d like me to edit her name into my original post and / or this one, she only has to tell me and I’ll do so.
Next: should I have asked permission to use the quote? It simply didn’t occur to me to do so. While I do get permissions for the quotes I use in books, I tend not to for short quotes in articles as they’re allowable under the guidelines of fair use, so long as you make no secret of the source of the quote. I would have sought permission if I had wanted to quote a long extract or a full article: for example, I wouldn’t have proceeded with these analyses without Mr Rozansky’s prior permission to reproduce his original piece in full. But to quote a small extract from a discussion on a public forum, and to link back to that extract? I’m happy that’s allowed as fair use, but agree that it is a nebulous area. There aren’t any black and white rules when it comes to fair use: just guidelines and suggestions. I have checked with a legal friend who has confirmed that my use of the quote was, in his opinion, perfectly acceptable under fair use: but you can be sure that in future I’m going to be even more careful than I usually am to ensure that I stay well within the boundaries of what’s acceptable and what’s not.
Now, the big question: was my use of that quote plagiarism? Definitely not. Plagiarism is the act of passing off the work of another person as your own and at no point did I do that. It was clear that I was quoting someone else. My use of that quote could have been copyright infringement, which doesn’t involve that element of passing off: except that as I’ve already discussed, I’m confident that my use of the quote came under the guidelines of fair use: and if you’re not convinced, then do please provide me with your reasoning behind your opinion, and no—I’m not being snarky here: if I’ve done wrong, then I’m keen to correct that wrong-doing, and to apologise for each and every problem or hurt that I’ve caused.
I’m grateful to everyone who warned me of the unpleasant allegations made against me; and I am saddened, but not at all surprised, that not a single person behind those allegations has contacted me to express their concerns, and in so doing give me the chance to respond or make amends. I want to be clear about this: if anyone is troubled, angered or upset by something I’ve written here, please let me know: you can add your comment on the posts or if you’d rather proceed in private you can reach me via my contact form. It’s not difficult to get a message to me; and even though it might not be pleasant, I really want to know when there’s a potential problem so that I can attempt to put things right.
I’m nearly done here: but I have just one more point to address. A few people felt that I was being hypocritical in having stated my case against plagiarism and copyright theft so strongly, so often, and then apparently indulging in those acts myself. I’m happy that I didn’t plagiarise anything or infringe anyone’s copyright in my use of that quote, and I strongly suspect that the suggestions that I did were motivated by sour grapes, and not in the interests of fair play.
However.
My original blog sports this warning:
Quoting me?
You’re welcome to quote up to 100 words from my blog so long as you link back to me, and credit me properly. If’ you’d like to quote more, contact me at “HPRW at tesco dot net” for permission. You’ll almost certainly get it.
Guess what? I used more than one hundred words of the quote I took from Talkback, and so am hoist by my own petard. Hypocrite? Me? Yep. Based on that evidence, I am.
(There now follows a short break while I fling myself about the kitchen in search of a consoling cup of tea.)
Here’s what I’m going to do. I’m going leave things as they are for a few days so that interested parties can go and look at my old blog and point and laugh at me for a bit, and then I’ll change the message on that blog to a more appropriate one; and as I’ve already said, I’m going to make doubly certain that I do things right in the future.
Meanwhile, I send my sincere apologies to everyone I’ve upset, misused, damaged or otherwise hurt by my wanton over-quoting: I really am sorry. My grateful thanks go to all of you who warned me of what was being written about me on Talkback, Facebook and beyond. And to those of you who have gossiped and accused and pointed accusatory fingers at me: I wish you all a very happy Christmas and a much more positive new year. Life is too short to bear grudges, and I hope you all find true happiness and contentment in the years to come.
I think it’s sad that you weren’t contacted about this privately first. I’m sure much could have been sorted out that way.
It does seem to me that this is a regrettable misunderstanding, and had you and the person you quoted been left to sort it out privately between you, things would have blown over. From what I’ve read of that person’s comments on this matter, they seem like a decent, nice person who would have been quite willing to let it go. It’s just a pity that others with their own agenda have used it as a stick to beat you with and, it seems to me, are trying to force the original commenter to be angrier about it than they originally were.
Hi Jane
I don’t think the majority of what was said in the Talkback post was particularly critical of you. Most of it just expressed surprise, given the (quite correct!) stance you’ve taken in the past and a discussion which illustrated what a tricky area it is. There was clearly no malice behind what you did, nor, I believe, in the comments of the people on the forum – although clearly still some confusion between plagiarism and copyright infringmenet.
It was just really a reminder that even the most knowledgeable and careful of us can make mistakes (or not, depending on your viewpoint!)
Jane, I wasn’t aware you had anything to apologise for but if you felt you did or if others felt you did then this was well said. The internet would be a better place if everyone was as honest and ready to admit errors. And no, I’m not being snarky either, and certainly not referring to anyone in particular. I just think it’s a fact.
I think you are an exceptionally clear thinker and you do your best to explain what you know of the world of publishing. Some people will disagree. Such is life. Anyway, good for you.
Oh Jane, don’t feel bad. You were 100% on the side of the person quoted and I don’t think they minded. Other people have agendas of their own and there’s no getting around that. Keep it up and worry less, huh?
Good grief, woman! Don’t grovel to these idiots; it only encourages them.
Thanks, all. I thought very carefully before posting this and decided that although it’s a bit of a storm in a teacup, that storm has now spilled over from Talkback and onto Facebook and elsewhere; and some people are determined to make a fuss of it. I’m not going to join in with the discussion on Talkback, for all sorts of reasons: but I did want to put forward my side of the story before it grew any bigger, or more ludicrous.
And Debbie–I wasn’t groveling at all. If I have upset anyone then of course I want to apologise; but not to anyone who has an agenda of their own, and is determined to cause trouble for me. I sincerely hope they can find the same success, reputation and–most importantly–happiness that I have. It might make them a little less sour, which would be helpful to us all.
Jane,
I’ve had this happen to me often as a teacher, only not online. Talking to someone directly when there is a problem takes courage. It’s all too easy to skip such an encounter entirely and chatter behind one’s back. I agree that sour grapes motivated the conversations.
There are always people (especially behind the safety curtain of the internet) determined to pick a fight and will leap on the slightest of errors to justify their sniping. One of the best pieces of advice I have ever been given about how to live one’s life (and yes, I know know it’s Shakespeare) is:
“This above all: to thine own self be true,/And it must follow, as the night the day,/Thou cans’t not be false to any man ”
You have nothing to be sorry for, Jane, but it’s typical of you to do so with such grace.
Sally, you know how much it means to me to hear that from you. Thank you so much.
I missed all this on Talkback, Jane, and certainly won’t be tracking back to read it all. Personally I’d like to see you back amongst us, as you know, with all that expertise and common sense.
Hang in there Jane. You have nothing to apologise for.
Sorry Jane I don’t want to post with my real name because you know what its like.
They are talking about you again and its all being done in whispers so you won’t see it. http://www.writersnews.co.uk/writers_talkback/comments.php?DiscussionID=177132&page=1#Item_0 I wouldn’t mind so much but Dorothy who said she is an editor isn’t really and her publisher that she runs is nothing but a porn show Olympia Publishing I think its called. I daren’t stand up to her on talk back because she’ll turn on me next if I do but I just wanted to say keep on keeping on your doing a good job and I miss you on Talk back and so does everyone else.
Anon, thanks for posting but I wish you’d felt able to use your own name here.
I’ve just had a look at my site statistics and this site has had more than forty visits today from that link you provided. It’s sad that only you and Dwight have been prepared to add to the discussion here: I hope that changes as I’d love to hear from people who take a different view, even if they disagree with me. If no one tells me what’s going wrong here, I have no opportunity to put it right.
I have to admit to being one of the ones who said I thought you were being hypocritical, quoting without acknowledgment, but no, you definitely didn’t plagiarise. I admire someone who can admit to a mistake, so I’ll follow your lead here and admit that I never followed your links, so I didn’t realise that it was possible for people to see the quote at its source. Sorry. I will read your posts more carefully from now on.
I think all those who are whispering, should remember that publishing is a small industry and everyone talks to each other.
Plenty of the agents and editors who talkbacker writers wish to impress read Jane’s blog, and so can read the threads on TB. It doesn’t take much research to ID people – even by using an online name.
I have left TB before, but came back. This time my resignation is final.
Jane, I think you might find this interesting:
http://www.writersnews.co.uk/writers_talkback/comments.php?DiscussionID=175842&page=2#Comment_5335892
Jane, I’m a member of TB and read your original article and comments with great interest – having felt let down then growingly suspicious of the BWA. I applaud what you have highlighted and still don’t feel there has been a satisfactory response from them or any associated publisher/supporter.
However, I followed the thread on TB. The person you quoted didn’t make any accusations; it was simply felt it would have been polite for you to have asked to use the quote which is surely fair enough for such a well-followed blog as HPRW? However I and most TBers can understand how these things might get missed.
You’ve said above that people (TBers) haven’t been up front, so I’d like to say I am sorry you have felt it necessary to give a negative overview of the forum. For me, if it hadn’t been for the support, encouragement and honesty of Talkback members I wouldn’t have had the confidence to enter and win competitions, submit stories that have been published in print and online and as a result have now been approached by a Literary Agent.
Of course there are open discussions on TB which on occasion might provoke disagreements (which I steer clear of because I cannot deal with confrontation) but it is mostly an extremely resourceful and supportive forum for new and existing authors.
I’ve had books I’ve written reviewed in most of the major national newspapers. Often a review will include a quote. I’ve never, not once, been asked for my permission. It’s just Fair Use. There isn’t a problem here.
You shouldn’t take too much notice of what’s said on Talkback. (Well, I’m sure you don’t.)
(You can figure out who I am from my email address. But it’d be really cool if you didn’t say publicly. It’s not that I’m particularly well known – I’m not – it’s just I’d rather stay anonymous. Thanks!)
Nena wrote:
Nena, first off–thank you for commenting here. It’s much appreciated. I didn’t plagiarise; I’m happy that I didn’t infringe anyone’s copyright; and as I did link to the original comment, then I think I provided a reasonable amount of attribution, given the circumstances.
Thanks for that: we all make mistakes and I’m grateful to you for admitting to yours. I wish more people were as grown-up as you are!
I hope you find things here you like. And thanks again for the kind words.
LilyC wrote:
[snipping...]
I agree that the person I quoted didn’t complain or accuse: but other people did, and that’s why I made this post. As for asking for permission: I’ve already discussed why I didn’t in my original article.
They haven’t. They’ve accused me of plagiarism without bothering to check the facts (see Nena’s post above: she admits that she didn’t bother to follow the links I provided, and so wrongly assumed that I’d not attributed the quote); and they’ve made no effort to let me know of their concerns, preferring instead to gossip about me on Talkback and Facebook. If this had been the only instance I’d encountered this sort of behaviour as a result of my involvement with Talkback I’d have let it go; if I had been the only person to have experienced such behaviour from Talkback members, again, I’d have let it go; but it’s happened to me several times, and to quite a few other people too.
I’m really glad that Talkback has been a more positive experience for you than it was for me: it seems to have been an excellent resource for you, and that’s fabulous. Congratulations on your publications. But I am concerned that you’ve been approached by a literary agent: the good ones don’t usually approach writers, whereas the bad ones are notorious for doing so. If you’d like to let me know the name of the agent concerned (in private, obviously–use the contact form linked to at the top of the page) I’d be happy to let you know if there are any problems with the agency concerned.
Dadalus wrote:
That’s my feeling too, Dadalus.
If I weren’t happy for people to post here anonymously I would change the settings to reflect that. Your secret is safe with me.
(I was very tempted to sign off with, “Your secret is safe with me, Antonio”, but you’ll notice I didn’t.)
Jane Smith wrote:
Many thanks Jane, for the offer. I was approached via a publisher and the agent is well known and respected so I’m quite happy on this occasion, having made no commitment. I appreciate your kind concern.
I think Jane was right to bring this out into the open, despite some people on the Talkback forum feeling it’s been ‘hyped’ up. Shining a light on this was better than having people whispering about her in quiet corners. We all know, I’m sure, how destructive such whispers can be.
Nena – I don’t know who you are but I’ve a lot of respect for your comment!
wrote:
I missed all of this which I think is a good thing. However if I knew who Anon was on Talkback I think I would have lost a bit of respect for them for putting the above.
It is a shame when things get out of hand in this way. But it is true that we’ll miss you Jane.
LilyC wrote:
Good luck with that, Lily: do make sure to let us all know how you get on.
Lizzie wrote:
Lizzie, if people at Talkback are only looking at comment threads there I can understand why they might feel I’ve made too much of this. But if they also look at the various comments that have been made elsewhere by members of Talkback, they would get a very different picture. I just wanted to have my say before it went any further, without getting mired in another round of unpleasantness. If people want to continue to gossip about me, let them: I’d rather spend my time writing.
Chippy wrote:
Chippy, before I put this post up I thought carefully about what I’d do if it attracted nasty comments, and I decided I’d have to leave them in place unless they were libellous. Which is why I left that particular anonymous comment unedited and undeleted. And if that’s how Anon really feels then I can’t blame him for preferring to remain anonymous: not everyone feels strong enough to put themselves in the firing line for bullying behaviour. I’d prefer people to feel safe to comment here, because the alternative is that they remain silent–which doesn’t do any good at all.
I don’t blame the Anon at all. There’s a real problem with intimidation and bullying at Talkback. It’s been like it for a long time now.
The moderators need to get a grip of it (though, of course, I do realise that this is much, much easier said than done). I know a lot of people in the publishing world (on the non-fiction side of things); and literally none of them would take Talkback seriously as a forum for writers. There’s too much misinformation, groupthink, nonsense about the spirit world, bullying, etc, etc.
I’ve been following these comments since Jane’s post, but did not want to post here until contacting her privately.
I think it was magnanimous of Jane to hold her hands up and apologise over this. I’ve said all along – in Talkback and in private correspondence – that it might have been nice if she’d asked the original commenter or Writers’ News before using that quote, but that is all. We do not think she is a plagiarist, and the discussions on Talkback centred around what is or isn’t fair use, and what the correct protocol should be when quoting in that way. I’m afraid I cannot comment on what has been said in other places as I have not been privy to any of it. But I would have expected any reasonable person objecting to a lack of courtesy on Jane’s part (in not contacting the original poster) to show her a similar courtesy by approaching her directly to discuss their concerns.
Dadalus – as first contact for the Talkback forum, I have had no complaints of bullying or intimidation there. If I had, I would obviously attempt to put a stop to it. Our aim is to provide a friendly forum for writers to discuss whatever’s on their minds, and if you feel that the quality of information there is lacking, I can only urge you to join in and help improve it.
I wasn’t involved in any of the issues above, but I have to admire what has been a respectful discussion on THIS website. I’m a teacher, and I spend a lot of my time moderating silly problems that could have been easily solved by listening more than talking. While I do plenty of this at recess time, it’s far more difficult with the adults in their lives.
Jane, I wish there was something I could do to relieve your stress. I know very well what it’s like to be talked about behind one’s back. It’s especially bad for me during the holidays. Everyone’s a Monday morning quarterback regarding the school performances, and it makes my life misery. I feel for you, and I genuinely hope things look up for you soon.
Kudos for standing up for yourself.
Scooter, thank you for that. But you have no need to worry about me: I’m not stressed by this at all. It’s a ridiculous situation which I felt I had to address: but it hasn’t worried me one bit.
If people want to be foolish, let them: it only reflects badly on them in the long run. I’m satisfied that I’ve behaved decently all along; and that’s what matters to me.
@ Jonathan Telfer – Writers’ News:
There is bullying/intimidation on the talkback forum I’m afraid. Dorothy is one of the worst offenders. People who try to stand up to her end up being drummed off the forum by her and her supporters.
Your apology was well overdue Jane. This wasn’t the first time you copied things from talkback and used them to make fun of people. You just walk all over people and, expect them to lie down well you’re wrong, we won’t do it and neither should you. Bandid was wrong when he said, that Dory=othy was the worst offender you were the worst and, most of us are glad you don’t post there any more. Even Jonathan. He’s not defended you I notice and perhaps you should think about that before you start criticising everyone else in the world. Look to yourself first.
Ah, Anonymous. I always find it so impressive when people who come here to criticise me do so anonymously. It shows such strength of character, and places you so firmly on Nice Firm Moral Highground!
Or not. *snerk*
I apologised to the person whose quote I used, even though I didn’t have to as I’d not done anything wrong and she didn’t seem at all upset anyway. I just thought it would be nice to do so.
I’m sure that “Dory=othy” is very grateful that you have defended her. Of course, in so doing you’ve highlighted her name again, and associated it with those bullying tactics which you insist aren’t part of Talkback, for which she might not be quite so grateful so perhaps it’s just as well that you cleverly disguised her identity with that typo.
As for my final paragraph: my tongue was so firmly in my cheek as I typed part of that that I was in danger of eroding a whole new mouth for myself. Some people just never get my sense of humour. Perhaps I should be more, obvious.
I thought of your blog entry above last night, and I’m thankful I read it when you posted it back in December. It gave me some guidance as to what to do.
Through sheer dumb luck, I found a blog in which the author had copied and pasted a large portion of my writing into the body of his entry. He didn’t try to pass it off as his, he just failed to attribute it to me. I wrote a gentle comment asking if he could insert my name, and he did so promptly and without a fuss.
I have just happened upon this blog and discussion and felt that I had to comment myself as I am a very regular user of Talkback. I am surprised that I missed this “debate” at all in fact, but considering the dates, I realise I was not attending the forum as much as usual at this time !
Jonathan Telfer’s comment on here sums up my experience of Talkback on numerous occasions. Whilst generally finding TB friendly,open, supportive and useful there are certain people who think that they rule the roost and every opinion of theirs is the only valid one. (The person who constantly puts “IMO” in the discussion shows this clearly)
I am quite shocked at the attitude towards you Jane, in these instances and can honestly say that some people have shown their true colours in this(excuse the over use of cliches )
I look forward to following your blog in future and am sure that your career is not poorer from you not visiting the Talkback forum !
Big OOPS !
I did not intend to be “anonymous” here but posted before I filled in the name details.
Sorry !
Lexia
Scooter, your story makes me very happy: I’m thrilled to have helped you. Yay!
And Lexia: thanks for letting me know who you are. I much prefer people to use their names here: it adds so much weight to the comments when people don’t hide behind anonymity. I hope everyone at Talkback is having a good time, and wish them well. Life’s too short for anything else.
wrote:
Actually what I said was “Dorothy is one of the worst offenders” – do please read people’s posts properly before you leap in, anonymous.
I stick by my post. The lady is a bully and people are afraid to stand up to her – they made sure they drummed me off!
Jane stated her opinions when she was a member of talkback but she never acted like she owned the forum. To compare Jane’s contributions to that forum with Dorothy’s is beyond stupid.
And I don’t believe for one moment that lots of members were pleased to see the back of Jane – quite the reverse.